RAEútil busca el significado de aquellas voces recogidas en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), o en el Diccionario panhispánico de dudas (DPD).

Si buscas RAEútil para iPhone e iPod touch, entonces haz clic aquí, si lo que te insteresa es RAEútil para Safari tendrás que pulsar en este otro enlace. Para las demás versiones sigue leyendo. :)

Selecciona una de las siguientes versiones del widget RAEútil
Widget para el Dashboard (Mac)	Yahoo! Widget (Windows y Mac)
Requisitos:
Mac OS X 10.6.x (Snow Leopard) o superior y, conexión a Internet	Windows Vista, Windows XP SP2, 2000 SP4, Mac OSX 10.3.9 ó superior y conexión a Internet
Descarga:
1.74 ¡Nueva versión!	Proyecto discontinuado[*]
¿Qué hay de nuevo?:
1. Se ha actualizado la referencias a la palabra del día.
Notas:
Binario Universal
Instalación FAQs

Autores

La progamación del widget ha sido llevada a cabo por Jaime Fernández Vera y el diseño por Daniel Gasco Rodríguez.

Cómo instalar el widget para el Dashboard (Mac)

Si tienes Mac OS X 10.6.x, Snow Leopard, o superior, conéctate desde Safari a esta página y pulsa en el enlace de descarga de RAEútil 1.74; automáticamente se descomprimirá e instalará, si das tu consentimiento, en el lugar adecuado.

No tengo medios para probar el widget en el Mac OS X 10.5.8, con lo que no puedo dar soporte para este sistema, aunque hay usuarios que me han indicado que han podido instalarlo.

Preguntas frecuentes sobre RAEútil

• ¿Hay una versión de RAEútil para iPhone e iPod Touch?

  1. Sí, descárgatela del:
     

     

• ¿Qué ha pasado con la posibilidad de instalar RAEútil en un sistema operativo de Microsoft?

  1. El proyecto ha quedado pospuesto sine díe ya que la plataforma de Yahoo, sobre la que se sustentaba la aplicación, ha perdido el apoyo de esta empresa [ver referencia de la noticia].

• ¿Por qué es mejor consultar los diccionarios de la RAE a través de RAEútil, que de mi navegador?

  Porque:

  1. integra el DRAE, el DPD y la palabra del día en una única ventana,

  2. busca cualquier palabra de la definición al hacer doble clic sobre ella,

  3. es una aplicación más ligera (<500Kb) y rápida que un navegador Web convencional.

  4. es más atractivo gráficamente ;).

• ¿Para qué sirve el Diccionario panhispánico de dudas (DPD)?

  • Para dar respuestas, desde la norma culta actual, a las dudas lingüísticas más comunes que se originan al utilizar el castellano. Más información.

• Preguntas frecuentes sobre el widget para Dashboard (Mac)

  1. He instalado, o mi sistema tiene Safari 5.1 y, el wiget no funciona.

     Descárgate la versión 1.74 del wiget.

  2. He descargado RAEútil, pero al intentar descomprimir el fichero con el Stuffit Expander me da un error.

     Utiliza Safari para bajarte el widget. Descarga, descomprime e instala el widget en un paso.

     Parece que Stuffit Expander no puede descomprimir los ficheros que se han generado con la aplicación de compresión del Sistema.

  3. Me he descargado RAEútil 1.74 y no me funciona en Tiger (Mac OS 10.4.x).

     La versión apropiada para Tiger de RAEútil ya no está soportada

  4. He descargado el widget pero el enlace parece que contiene la versión anterior puesto que sigue apareciendo la versión anterior.

     Los widgets se cargan en memoria por lo que deberás obligar al dashboard a cargar de nuevo el widget; para ello pulsa comando + R.

     Si no funciona, usa el procedimiento de desinstalación e instalación que viene en la solución a la pregunta que va a continuación.

  5. Anteriormente utilizaba vuestro widget, he descargado la última versión y ahora no me funciona.

     Borra las preferencias anteriores del widget. Para ello dentro de tu carpeta de usuario, vete al directorio Librería>Preferences y, borra el archivo widget-com.eludens.widget.RAEutil.plist.

     Resulta también una buena idea deshacerse de la versión anterior del widget, tirándolo a la papelera y vaciándola. Una forma fácil es usando la aplicación gratuita Appcleaner. Ahora Instala la última versión y reinicia el equipo.

  6. Al actualizar mi versión del Sistema operativo a Lion el widget no va bien.

     Sal de tu sesión y vuelve a entrar y, si no es suficiente, reinicia el sistema.

Reconocimientos

• "Lo bueno viene en frasco chico, versión Mac" (La Nación [Arg.] 21.05.2008)
• RAEútil entre los 10 widgets más útiles según consumer.es
• RAEútil entre los 40 mejores widgets según MacWorld